If you replaced all caps in the audio circuit (circled green) your problem should be fixed.
So the sound and headphones were not working AT ALL on my Turbo Express and I did this mod - the sound now works in both the headphones and speakers - but its the infamous low sound. Low in both speakers and headphones. What do you recommend doing?